I.INTRODUCTION: Notions générales sur la synonymie
II.L Etude de la synonymie ŕ travers les sičcles
2.1. Le traitement de la synonymie
2.2. Homonyma et Synonyma Jean de Garlande
2.3. Le traitement des équivoques
2.4. Variationes sententiarum, sen synonyma Latina et Gallice Stephanus Fliscus de Soncina
2.5. Magna Synonyma naviter per eum repurgata- Guy de Fontenay
2.6. Conclusions
III.Pour une véritable fonction synonymie dans un traitement du texte
3.1. État présent
3.2. La notion d emploi
3.3. Description des domaines d arguments: traits syntaxiques et classes d objets
3.4. Application ŕ la synonymie
3.5. Conclusions
IV.Synonymie, morphologie dérivationnelle et transformations
4.1. Approximation de sens
4.2. La notion de contexte phrastique pour les substantifs
4.3. Relation d équidistribution
4.4. Phrases figées
4.5. Morphologie dérivationnelle
V.La synonymie comme un des fondements de la sémantique
VI.Bibliographie
Pagini 70
Abonați-vă la:
Postare comentarii (Atom)
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu