CUPRINS:
Introducere.................................................................
....................................................................4
Capitolul 1 CONTRACTUL DE COMERŢ INTERNAŢIONAL
1.1.Contractele de comerţ internaţional la început de secol şi mileniu
..........................................5
1.2.Noţiuni.................................................................
......................................................................6
1.3. Clasificarea contractelor de comerţ
internţional................................................................
.......9
1.4. Comercialitatea şi
internaţionalitatea.........................................................
............................11
1.5. Conţinutul contractului de comerţ
internaţional...............................................................
......14
1.6. Încheierea contractului de comerţ
internaţional...............................................................
......27
1.7. Legea aplicabilă contractului de comerţ
internaţional............................................................34
Capitolul 2 INTERPRETAREA CONTRACTULUI DE COMERŢ INTERNAŢIONAL ŞI FORŢA
OBLIGATORIE A ACESTUIA ÎN RAPORTURILE DINTRE CONTRACTANŢI
2.1. Interpretarea - prim efect al contractului - în vederea stabilirii
conţinutului acestuia conform voinţei reale a
părţilor....................................................................
................................................36
2.2. Principalele reguli de
interpretare................................................................
..........................39
2.3. Forţa obligatorie a contractului - Regula irevocabilităţii
acestuia..........................................45
2.3.1. Aplicarea regulii în cadrul contractelor
comune.....................................................48
2.3.2. Irevocabilitatea în materia contractelor economice
interne.....................................50
2.3.3. Aspecte specifice ale acestei reguli în cadrul contractelor
comerciale internaţionale........51
Capitolul 3 IMPACTUL CONTRACTULUI DE COMERŢ INTERNAŢIONAL ASUPRA TERŢILOR
3.1. Relativitatea efectelor
contractului................................................................
.........................54
3.1.1. Aplicarea regulii în cadrul contractelor
comune.....................................................55
3.1.2. Relativitatea efectelor contractelor economice
interne...........................................57
3.1.3. Aspecte specifice ale acestui principiu în cadrul contractelor
comerciale internaţionale...57
3.2. Excepţii de la principiul relativităţii efectelor contractului de
comerţ internaţional..............60
3.2.1. Promisiunea faptei
altuia......................................................................
...................61
3.2.2. Stipulaţia pentru
altul.......................................................................
.......................62
3.3. Opozabilitatea contractului de comerţ
internaţional...............................................................
64
3.3.1. Corelaţia dintre relativitatea efectelor contractului şi
opozabilitatea acestuia........64
3.3.2. Simulaţia: excepţie de la principiul opozabilităţii
contractului comercial internatiţonal faţă de
terţi.......................................................................
........................................65
Capitolul 4 EFECTELE SPECIFICE CONTRACTELOR COMERCIALE INTERNAŢIONALE
4.1. Excepţia de neexecutare a
contractului................................................................
..................69
4.1.1. Aplicarea excepţiei de neexecutare în cadrul contractelor
comune........................70
4.1.2. Excepţia de neexecutare în contractele economice
interne.....................................71
4.1.3. Aspecte specifice ale excepţiei de neexecutare în cadrul
contractelor comerciale
internaţionale..............................................................
...................................................................72
4.2. Rezoluţiunea şi rezilierea-modalităţii de încetare a efectelor
contractului............................73
4.2.1. Aspecte generale privind rezoluţiunea şi rezilierea în
contractele comune............73
4.2.2. Rezoluţiunea şi rezilierea în contractele economice
interne...................................77
4.2.3. Aplicaţii specifice ale rezoluţiunii şi rezilierii în materie
comercială
internaţională..............................................................
...................................................................77
4.2.4. Aspecte ale reglementării celor două noţiuni în diferite
sisteme de drept..............81
4.3. Riscurile contractuale şi distribuirea lor între
părţi................................................................83
4.3.1. Noţiunea de "risc" al contractului în dreptul
comun...............................................83
4.3.2. “Riscul” în contractele economice
interne..........................................................85
4.3.3. Aspecte specifice ale riscurilor contractuale în materia
comerţului internaţional...86
Capitolul 5 DREPTURILE ŞI OBLIGAŢIILE PĂRŢILOR CONTRACTANTE - EFECTE ALE
CONTRACTULUI COMERCIAL INTERNAŢIONAL - ANALIZA COMPARATIVĂ
5.1. Efectele vânzării-cumpărării internaţionale de
mărfuri..........................................................91
5.2. Efectele contractelor de transfer de tehnologie în comerţul
internaţional (licenţa, know-how-ul, consulting-engineering-
ul).........................................................................
..............................96
5.3. Efectele contractelor de concesiune în comerţul internaţional
(concesiunea exclusivă, franchising-
ul).........................................................................
......................................................99
5.4. Efectele contractelor de finanţare a operaţiunilor comerciale
internaţionale (leasing-ul, factoring-
ul).........................................................................
........................................................101
Concluzii...................................................................
..................................................................104
Bibliografie................................................................
.................................................................106